Hírek Archívum - Page 37 of 37 - KONTAKT Tolmácsszolgálat

Az EMMI és a SINOSZ közös sajtótájékoztatót tartott

2013. április 30. KONTAKT üzemeltetés

A jelnyelvi tolmácsszolgálatok fejlesztése videó-alapú jelnyelvi tolmácsolás és szöveges operátori szolgáltatások bevezetésével” címmel Fülöp Attila, az EMMI család- és esélyteremtési politikáért felelős helyettes államtitkára és Dr. Kósa Ádám, a Siketek és Nagyothallók Országos Szövetségének elnöke, európai parlamenti képviselő sajtótájékoztatót tartott 2013. április 30-án a SINOSZ Székházában.

Az Új Széchenyi Terv keretében kiírt TIOP 3.3.1 B-12/1-2012-0001 azonosító számú pályázati projekt eredményeként – közel 526,5 millió forintos támogatással – valósul meg a jelnyelvi tolmácsszolgálatok fejlesztése videó-alapú jelnyelvi tolmácsolás és szöveges operátori szolgáltatások bevezetésével.

Magyarországon elsőként jön létre egy olyan szolgáltatás, amelyben jelnyelvi tolmács vagy szöveges operátor távoli közreműködésével valósul meg az akadálymentesítés a siket, nagyothalló és siketvak személyek számára.

A 2013. március 1-jén elindult projekt általános célja, hogy az ország minden pontján azonos eséllyel, azonos színvonalúan akadálymentesített kommunikációs szolgáltatásokhoz jussanak a siket, nagyothalló, siketvak, és a kommunikációjukban egyéb okból akadályozott emberek. A projekt bevezetésével, lehetőség nyílik a jelnyelvi tolmácsszolgálatok költséghatékonyabb működésére, továbbá az ügyfelek motiváltabbá válnak a közszolgáltatások igénybevételére.

A pályázat kedvezményezettje, a Siketek és Nagyothallók Országos Szövetsége a projekt keretében a műszaki informatikai háttér kialakítása és a tolmácsközpontok, tolmácsok felkészítése után közel 1000 db kommunikációs eszközt biztosít a célcsoport részére. 20 db kiosztott kommunikációs eszközzel a kormányablakok, közintézmények tesztjellegű kommunikációs akadálymentesítésére is sor kerül.

A projekt alatt kialakításra kerülő VRS (Video Relay Switching) / VRI (Video Relay Interpreting) szolgáltatással az alábbi táv-tolmácsszolgáltatások nyújtása válik lehetővé:
jelnyelvi kommunikáció az ügyfél és a tolmács között
hangüzenet hagyása halló személy telefonkészülékén
videó-üzenet az ügyfél számára
írott szöveges üzenet küldése az ügyfél számára

A 2015. február 28-án befejeződő projekt eredményeként a hallássérültek akadálymentesített kommunikációs szolgáltatásokhoz jutásával lehetőség nyílik társadalmi integrációjuk további javulására, önálló életviteli lehetőségeik szélesítésére, valamint munkaerő-piaci esélyeik növekedésére.
A kormány céljaival összhangban, a projekt lehetőséget teremt, hogy a munkahelyeken, az oktatásban, az egészségügyben, a különböző közszolgáltatások igénybevételekor a siket, nagyothalló és siketvak állampolgárok kommunikációs lehetőségei teljeskörűvé váljanak, külső körülménytől ne függjenek.

Olvasd tovább Cikk bezárása

Sajtóközlemény – Támogatási szerződés aláírásáról

2013. március 6. KONTAKT üzemeltetés

A Siketek és Nagyothallók Országos Szövetségének közleménye

Budapest, 2013. március 6., szerda (OS) – “Kontakt tolmácsszolgáltatás: A jelnyelvi tolmácsszolgálatok fejlesztése video alapú jelnyelvi tolmácsolás és szöveges operátori szolgáltatások bevezetésével” 526 millió forint értékben infokommunikációs fejlesztés valósul meg a szolgáltatásokhoz történő egyenlő esélyű hozzáférés jövőbeli biztosítása érdekében, hallássérültek számára, az Új Széchenyi Terv keretében. 


A támogatási szerződés aláírására 2013. február 25-én került sor. 100%-ban európai uniós támogatás segítségével valósítja meg önállóan a Siketek és Nagyothallók Országos Szövetsége két év alatt. Jelnyelvi tolmács vagy szöveges operátor távoli közreműködésével valósul meg az akadálymentesítés a siket, nagyothalló és siketvak személyek számára. Egy támogató rendszer jön létre, amely a jelnyelvi tolmácsszolgálatok működését költséghatékonyabbá, a közszolgáltatásokat elérhetőbbé teszi, mindez az érintettek emberi méltóságának tiszteletben tartásával valósul meg. A SINOSZ célja, hogy a munkahelyeken, az oktatásban, az egészségügyben, a különböző közszolgáltatások igénybevételekor a siket, nagyothalló és siketvak állampolgárok kommunikációs lehetőségei teljes körűvé váljanak, külső körülménytől ne függjenek. A jelnyelvi tolmács vagy szöveges operátor a távolból, internet útján oldja meg az akadálymentesítést. A SINOSZ bízik abban, hogy a siket, nagyothalló és siketvak munkavállalók elhelyezkedési esélyei jelentősen megnőnek és a munkaadók szívesebben fogják őket alkalmazni, hiszen a kommunikációs akadályok megszűnnek.
Kiadó: Siketek és Nagyothallók Országos Szövetsége

Olvasd tovább Cikk bezárása
KONTAKT